今日瀏覽人次159,累計瀏覽人次:4,027,014
澎湖九日登高六首之一

作者:吳性誠
2012 海洋與山川/山岳

 

澎湖九日登高六首之一

 

曾聞海外有仙山,無那蓬萊是此間。

斷嶺排衙1分遠近,平岡列障抱灣環。

幾人蠟就堪遊屐2,何處雲深可扣關3

島嶼縱橫三十六,扶筇4指點且開顏。

 

【題解】

本詩為七言律詩,收入蔣鏞《澎湖續編• 藝文》。全詩描寫登高所見。首二句點出澎湖乃傳說中的海外仙山;次二句描述遠方山嶺排列、斷崖分立,以及岡嶺環繞海灣排列的壯麗景象;末二聯言澎湖島嶼縱橫散佈,仿若隱於雲中深處,遊人難以知其路徑,而作者扶杖登覽,盡觀其勢,別有一番樂趣。

 

【作者】

吳性誠(? -1824),字樸庵,湖北黃安人。清廩貢生。遵川楚例捐縣丞,來閩候委。嘉慶17 年(1812)任澎湖通判,嘉慶20 年(1815)任鳳山縣丞,建阿緱書院。嘉慶21 年(1816)正月任彰化知縣,時值穀貴,群盜起,性誠日夜撫諭,勸平糶,設粥廠,民免流亡。課士有知人之明,所識拔,後皆登第,貧士鄉會試,往往資助之。並改建文昌祠、書院、學署等。善佈施,頗有政聲。以捕盜有功,道光4 年(1824)任淡水同知,未幾以病告歸,到家一月卒。

 

【注釋】

1.  排衙:舊時主官升座,衙署陳設儀仗,僚屬依次參謁,分立兩旁,謂之排衙,此指一座座山嶺前後分立,猶如排衙。

2.  幾人蠟就堪遊屐:蠟:此指以蠟塗木屐,語出南朝宋• 劉義慶《世說新語• 雅量》:「或有詣阮(阮孚),見自吹火蠟屐,因歎曰:『未知一生當著幾量屐!』神色閑暢。」游屐:出遊時穿的木屐,典出《宋書• 謝靈運傳》:「﹝謝靈運﹞尋山陟嶺,必造幽峻,巖嶂千重,莫不備盡。登躡常著木屐,上山則去前齒,下山去其後齒。」

3.  扣關:敲門求見之意。

4.  筇:竹子的一種,實心而節高,宜於作拐杖,故亦稱杖為筇。

 

【延伸閱讀】

1.  吳性誠〈澎湖九日登高〉六首,蔣鏞《澎湖續編》〈藝文〉。

2.  劉伯琛〈澎湖八景〉,《全臺詩》第肆冊。

3.  周凱〈澎湖雜詠二十首和陳別駕廷憲,二十首〉,《全臺詩》第肆冊。

 

(陳素貞)

評論(0)
如欲留言,請先登入會員