(洪興佐,世家戚也。性本凶暴,兼倚勢作威,屢以小過殺婢僕。來寓浯之後洲村1,村民徧受毒虐,婢新兒觸怒,榜掠2無完膚,復縛投深潭溺而殺之,裸瘞3沙中。踰年,興佐病,咯血4垂危,有鳥,花色短尾,紅目長嘴,厥狀殊異,來棲興佐屋後樹間,更不他適。興佐病久,燥火愈熾,求睡不得,而鳥日夜嘲[目析]聒擾之。已逕升其堂,視興佐鼓翼伸爪作啄攫5狀,發矢放彈擊之,終莫能中。時有巫能視鬼,召令視之,巫作鬼言曰:「吾新兒也,枉死不瞑,今化為鳥索命耳」。於是家人呼新兒,則鳥隨聲而應。興佐始惶懼禱祝,鳥去三日,而興佐死。死之日,既去年殺婢之日也。村民轉相傳述,謂死者有知,人不可妄殺。余聞而悲之,亦快之,作鬼鳥詩。歲壬寅6三月。)
鬼鳥鬼鳥聲何悲,非鴉非鵩又非鴟7。何處飛來宿村樹,晨昏噪聒不暫移。忽復飛入病人屋,跳躍庭中啾啾8哭。病人扶向堂前看,張嘴直欲啄其肉。羣將矢石驅逐去,宛轉廻翔無觳觫9。假口神巫說冤情,舉家驚呼故婢名。鬼鳥應聲前相訝,似訴胸中大不平。病人惶恐對鳥祝,我願戒殺爾超生。鬼鳥飛去只三日,病人殘喘奄奄畢。知是冤魂怨恨深,拽10赴冥司仔細質。年來人命輕鴻
毛11,動遭磔刴如牲牢12。安得化成鬼鳥千萬億,聲聲叫止殺人刀。