源源水利溉嘉南1,瀲灩波光瑞氣涵2。
十里浮青收鐵網3,三春拖綠比珠潭4。
龍吟魚唼池中藻5,嶺赤山烏雨後嵐6。
閒拂釣竿斜日裏7,繞湖鐘磬起雲庵8。
【題解】
本詩為七言律詩,收入張達修《醉草園詩集》。詩中充分刻畫出這座湖潭的清幽景色,詩末以悠揚的鐘聲作結,亦能營造出餘韻裊裊之感。珊瑚潭因輪廓杈枒分歧,鳥瞰宛如珊瑚而得名,又因座落在烏山嶺下,故稱「烏山頭水庫」,位於今臺南市官田區。荷西時期在此處已建有小型埤塘,名為「三腳埤」,清領時期諸羅知縣周鍾瑄(1671-1763)曾經捐穀擴建,但收效不宏。日治時期由水利技師八田與一(1886-1942)親自規劃督建,從大正9 年(1920)開工,歷經十年才告完竣。引曾文溪水入官田溪,並築壩儲水,蓄水面積1,300 公頃,蓄水量1428 萬立方公尺,成為全臺最大的人工湖,山明水秀,美不勝收。戰後由嘉南農田水利會在民國58 年(1969)成立「烏山頭風景區」,至今仍為南部重要觀光勝地。
【作者】
張達修(1905-1983)。見〈下淡水溪畔晚眺〉。
【注釋】
1. 源源水利溉嘉南:源源不絕的水從水庫流出,灌溉著嘉南平原。珊瑚潭/烏山頭水庫灌溉嘉南平原的面積足足有15 萬公頃。
2. 瀲灔波光瑞氣涵:陽光照耀下閃爍的波光,散發著祥瑞之氣。
3. 十里浮青收鐵網:浮青,水面上浮著青翠的色彩。鐵網,古代採取珊瑚要使用大型鐵網。形容水庫好像從海裡用鐵網撈上來的巨大翠綠珊瑚。
4. 三春拖綠比珠潭:三春,指春天。珠潭,日月潭的別名。春天一片青山綠樹照映著潭水,美景宛如日月潭一般。
5. 龍吟魚唼池中藻:唼,音ㄕㄚ ˋ,魚類或鳥類在水中覓食。潭水中的蛟龍發出吟嘯聲,游魚則吃著水中的綠藻。
6. 嶺赤山烏雨後嵐:嵐,音ㄌㄢ ˊ,山中的雲霧。山嶺有的紅色有的黑色,籠罩在下雨之後的雲霧之中。
7. 閒拂釣竿斜日裏:拂,甩動。在傍晚的落日餘暉中,悠閒的在水邊垂釣。
8. 繞湖鐘磬起雲庵:庵,佛教寺廟,可能是指珊瑚潭附近的「赤山龍湖巖」,位於臺南市六甲區,相傳為明鄭參軍陳永華所建。傍晚時分正好是佛寺作晚課的時間,環繞著整個湖潭的鐘磬之聲,來自雲氣繚繞的佛寺之中。
【延伸閱讀】
1. 方達聖〈鯽潭霽月〉,《全臺詩》第參冊。
2. 僧喝能〈鯽潭霽月〉,《全臺詩》第參冊。
3. 卓雲鴻〈蓮潭夜泛〉,《全臺詩》第參冊。
(顧敏耀)