北香湖畔舊曾過1,四十餘年一剎那。此日重臨陳跡杳2,可憐橋下落花多。
【題解】
本詩為七言絕句,收入《寄廬遺稿》。北香湖位於嘉義市北方近郊,即清領時期諸羅八景中的「北香秋荷」,但在清領後期淤塞嚴重,日治以後逐漸消失。林培張以其所見,感嘆四十年的光陰有如一瞬。早年曾經遊歷的北香湖已然消失,只能看到乾枯的湖底,散佈湖邊樹木的落花。詩人以此比擬嘉義地區進入日治時期的變化,原本眾多的風雅文士不敵時間的推移而逐漸凋零,就像北香湖一樣日益消逝。
【作者】
林培張(1864-1941),字植卿,號次逋,又號茞園。清嘉義生員。日治時期曾參與「羅山吟社」活動,與賴惠川、楊爾材、施梅樵相善,而當時嘉義地區著名畫家盧雲生、黃鷗波亦從之學習漢文。後遷居臺中,名其廬為「寄廬」。逝世後,由施梅樵刪訂其作,集為《寄廬遺稿》行世。
【注釋】
1. 過:音ㄍㄨㄛ,拜訪。
2. 杳,音ㄧㄠˇ,消失不見。
【延伸閱讀】
1. 陳夢林〈北香湖〉,《全臺詩》第壹冊。
2. 李欽文〈九日遊北香湖觀荷〉,《全臺詩》第貳冊。