曳杖1攜朋度港西2,參差陌路幾番迷3。白雲滿地蒼苔濕,流水一灣漠野齊4。錯落村莊狺5吠犬,蕭疏6竹樹叫山雞。虎溪三笑7疑非我,興盡歸來夕照低。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《全臺詩》第貳冊。屏東縣里港鄉舊名為「阿里港」,作者與友朋以悠閒的心情拄杖過港溪,由於此地荒漠,幾次迷了路,然亦不礙其遊興。白雲悠悠、蒼苔滿地,流水與荒野延伸向天之涯,在寂靜中有犬吠、雞鳴,從蕭疏錯落的村莊傳來,另有一種和樂安詳之感。詩末以高僧與隱士兩相契合的「虎溪三笑」之典,為這一次的里港之遊,添加了更深的情味。
【作者】
卓夢采(?-1758)。見〈避寇鼓山〉,頁碼待補。
【注釋】
1. 曳杖:拖著拐杖。
2. 港西:即港西里,乾隆年間稱阿里港,即今之屏東縣里港鄉。
3. 參差陌路幾番迷:參差,音ㄘㄣ ㄘ。雜亂不齊的樣子。意指雜亂而陌生的道路讓人幾度迷失方向。
4. 流水一灣漠野齊:漠野,廣袤空曠之地。謂一灣流水流至遠方,和這片廣大的平原共同消失於盡頭。
5. 狺:音ㄧㄣˊ,狗叫的聲音。
6. 蕭疏:蕭瑟稀疏之意。
7. 虎溪三笑:宋陳舜俞《廬山記》記載東晉高僧慧遠送客不過虎溪,踰之,虎輒號鳴。陶潛與陸靜修兩位隱士曾往訪之,慧遠送二人返,因相談甚歡,不覺過之,虎鳴,三人相與大笑,故云。
【延伸閱讀】
1. 朱仕玠〈萬丹港〉,《全臺詩》第貳冊。
2. 卓夢華〈淡水溪雨泛〉,《全臺詩》第貳冊。