走旗直插海門1雄走旗山,即吞霄虎頭山也,怒激胥濤2旦暮攻。
排出銀山光射月3,飛來雪點4浪翻風。
三千界5盡雲煙外,十八尖隨吐納6中十八尖山在虎頭山北。
回首東邊峰萬疊,茫茫都付與雙瞳7。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《苗栗縣志》。關於吞霄,請參見施士洁〈過吞霄庄〉一詩。此詩雖然名為吞霄漁艇,但是詩中內容卻以描寫吞霄海色為主,詩中並沒出現「漁艇」。但以詩作而言,寫景貼切,用典自然精確,詩中提到的山川景色也有吞霄的特殊性,語言流暢,對仗亦工整,堪稱描寫吞霄一地的佳作。
【作者】
曾肇楨(?-?),字藎臣。原籍廣東銅鑼灣,後移居通霄街。具生員資格,青年入泮,習教讀業,循循善誘,篤厚無是非,通霄斯文由茲始。讀書成就者,多出其門,人皆以老先生重之。卒年六十四。子二。《苑裡志.文徵》中,另載有曾肇楨詩、文各一首。
【注釋】
1. 海門:海口或內河通海的地方。
2. 胥濤:傳說春秋時期伍子胥被吳王夫差所殺,屍體投入浙江中,浙江潮因伍子胥之怒而益盛,吳人便尊伍子胥為濤神,此處則指洶湧的海濤。
3. 排出銀山光射月:銀山指的是海浪如山,而月光照在海浪上,彷彿如銀山,浪濤反射月光形成浪光,似乎能射月。
4. 雪點:浪濤水沫。
5. 三千界:佛教名詞「三千大千世界」的簡稱。此處指塵間俗世。
6. 吐納:海水吞吐。
7. 雙瞳:雙眼,此處指視野所及。
【延伸閱讀】
1. 周鍾瑄〈吞霄觀海〉,《全臺詩》第壹冊。
2. 阮蔡文〈吞霄道中〉,《全臺詩》第壹冊。