西子灣晚眺（五首選三）
望洋還訝海無邊，怒捲洪濤勢壓天。拍手迎風時一嘯，詩聲衝破綠楊煙。（其一）
壽山1高木綠森森，壽海2狂濤無古今。客裡忙中還走筆3，淡描風景印秋心。（其四）
萬里橫波弄素秋4，片帆馳逐快豪遊。鴻圖老我猶衝溢5，氣壓高雄第一樓6。（其五）
【題解】
本詩為七言絕句組詩，選自《全臺詩》第參拾貳冊，又載《嘉義醫會醫學雜誌》第七號，「文藝」欄，1937年9月23日，題作〈南遊吟草〉。西子灣位於臺灣高雄柴山（壽山）西南端南麓下，東鄰壽山，南面隔海與旗津島相望，北端則為平灘與淺沙所構築的海水浴場，為高雄市著名的風景區。清領時期，又稱為「洋路灣」、「洋子灣」、「斜灣」，今稱為「西子灣」則是取自於「斜灣」的閩南語諧音而來，西子灣以其美麗的夕陽成為臺灣著名的風景區之一。歷來有不少文人雅士以「西子灣」為題，在此戲水、避暑、聽濤，歌詠她的美麗，乾隆時期卓肇昌〈鼓山八詠〉就有「斜灣漁唱」。
本次選詩三首，第一首描寫面對大海，詩思激昂澎派，詩聲引領著他一起衝破狂風巨浪。第二首寫壽山森林公園。花木扶疏，景色優美。該公園於大正14年（1925）起，由高雄州廳開始闢建公園的登山遊覽道路，至昭和5年（1930）完工。第三首是作者描寫在西子灣搭船，乘風破浪的經驗，讓他有老驥伏櫪，志在千里之感，整首詩透露出迎風歌詠的快意。
【作者】
林玉書（1881-1965），字臥雲，以字行，號六一山人，嘉義水崛頭（今嘉義縣水上鄉）人。明治29年（1896），接受為期五個月的日語教育，翌年3月畢業於嘉義國語傳習所，隨即進入臺灣總督府嘉義醫院擔任通譯。32年（1899）秋季，適逢臺灣總督醫學校派人至嘉義醫院勸募學生，前往就讀。38年（1905）3月畢業，奉職臺灣總督府嘉義醫院，為嘉義市第一位臺籍西醫，專攻內科及小兒科。44年（1911）與白玉簪、周掄魁、賴雨若、賴惠川等六十餘人合組「羅山吟社」。大正6年（1917）「玉峰吟社」成立，與羅山吟社諸社友一同加入。13年（1924）鷗社成立，受聘顧問，後加入為社員，與陳文石協助陳潮渠主持社務。昭和2年（1927）12月，加入鄭作型、羅峻明創立之「國黌同藝會」，與同好共研詩文書畫。5年（1930）復與蘇孝德、張李德和、吳文龍、賴尚遜等四人設連玉詩鐘會。其詩書畫俱佳，善繪松竹，好蘭藝、圍棋。與嘉義著名女詩人張李德和友善，著有《臥雲吟草》、《臥雲吟草續集》，另有手稿《醉霞亭集》、《讀老隨筆》甲乙丙丁集、《六一山人讀書筆記》、《摭拾錄》、《什記》等。
【注釋】
1. 壽山：古時稱為「打狗山」、「打鼓山」、俗稱為「柴山」，位在高雄市西北隅，介於高雄市與左營兩港口之間，高約362公尺，山頂可眺望高雄港與西子灣。大正12年（1923）4月，日本前裕仁天皇，以東宮太子身份蒞臨打鼓山（打狗山），21、22日在打狗山麓新建的貴賓館住宿，後該貴賓館命名為壽山館。4月29日因即為裕仁皇太子的誕辰，台灣總督田健治郎乃將打狗山改名為壽山，以寓「人山並壽」之意。民國57年，省政府民政廳長陳武璋為了向總統蔣介石祝壽，將壽山改名為「萬壽山」，直到民國80年，市議會提議將萬壽山復原名為「壽山」。
2. 壽海：指壽山瀕臨的海濱。
3. 走筆：揮筆疾書。本詩句指林玉書面對美景，快筆述寫流賞心情。
4. 萬里橫波弄素秋：萬里橫波，形容西子灣的水波寬廣。素秋，即秋天。古代五行之說，因秋天屬金、色白，所以稱為素秋。
5. 鴻圖老我猶衝溢：鴻圖，遠大的志向。老我，指作者自己。衝溢，同充溢，充滿之意。本詩句指作者年老卻仍心存遠大的志向。
6. 高雄第一樓：可能是指高雄巨賈商人陳中和的宅第，位於今日苓雅區，始建於1911年，完工於1920年，歷時9年。陳宅是日治時期高雄第一座洋樓，今改稱為「陳中和紀念館」。或者以地緣來講可能是全臺第一座洋樓，即前清打狗英國領事館。
【延伸閱讀】
1. 趙鍾麒〈壽山曉翠〉，《全臺詩》第拾肆冊。
2. 劉獻池〈遊西子灣〉，《全臺詩》第拾肆冊。
3. 卓肇昌〈鼓山八詠〉，《全臺詩》第貳冊。
（陳鍾琇）