青山1孤隱士,耕讀甲溪邊2。左右雙腰水,東西兩面田。松梅於眷屬,詩酒是因緣。屋小堪容膝,牆低只及肩。桑麻3為樂事,車馬謝喧填4。寫字妻磨墨,烹茶弟汲泉。牛歸紅樹外,瓜摘綠棚前。父子家人趣,無懷亦葛天5。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《全臺詩》第拾壹冊。傅氏曾構一草堂於臺中東勢峰下、大甲溪邊,額曰「肖巖」。「肖」似也,「巖」,指傅說,殷相傅曾隱於傅巖生活。本詩詩人要效法傅說的棲隱,親自建構草堂,率子弟耕讀於大甲溪邊,終日流連吟詠的生活寫照。首句以「隱士」自況,說明自己則此地修築草堂之因,在青山綠水相伴之下,傅氏邊農耕,邊致力學問勤讀自娛的生活方式,除了詩酒、家人,謝絕訪客之恬淡淳樸態度,在當時代實屬少有。難怪其自味自身為葛天氏時代之人。全詩不僅寫出修築草堂對自己的期待,也寫出作者追求安貧樂道,修養自身的心境寫照。
【作者】
傅于天(?-?),字子亦,號覽青,咸豐至光緒初葉人士。清彰化東勢角(今臺中縣東勢鎮)人,一作朴仔口庄(今豐原市朴子里)人,又作翁仔社人。為邑生員,26歲卒。光緒初,吳子光講學於文英書院,授業於呂家筱雲軒,傅氏亦與呂氏兄弟、丘逢甲等同門,且輩分較高。因與三角仔庄筱雲山莊呂汝玉、汝修、汝成昆仲交遊,亦與丘龍章、逢甲父子交友甚篤。丘逢甲《柏莊詩草》屢屢稱之為「攬青叔」。曾與呂氏兄弟、丘逢甲曾同遊臺南,記覽府城風光與遊歷唱和之作,集為《竹溪唱和集》。
【注釋】
1. 青山:指臺中東勢峰。
2. 耕讀甲溪邊:甲溪,指大甲溪。形容作者邊農耕,餘時致力學問的生活方式,藉此得知作者生活勤苦恬淡,但仍致力於讀書之樂。
3. 桑麻:指農耕。
4. 車馬謝喧填:此引用「車馬填門」的典故,原意指車馬充塞在門前。謝,辭。形容非常熱鬧的樣子。而傅氏言「車馬謝喧填」指的是生活恬淡,訪客鮮少之意。
5. 無懷亦葛天:葛天,傳說中的上古帝王,其治世不言而信,不化而行,是遠古社會理想化的政治領袖人物。本句引用晉陶淵明於〈五柳先生傳〉典故,原句為:「無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?」指作者想像上古時代淳樸社會中人般生活。
【延伸閱讀】
1. 林朝崧〈十月二十一夜櫟社諸子集予無悶草堂〉二首,《無悶草堂詩存》。
(薛建蓉)