教疑何事怒天神,西北偏生氣壓新1。果實摧殘難熟夏,百花零落慘無春2。龍蛇電舞空中線,蜂蝶沙揚地上塵3。絕海4風雲多不測,午休猶幸未傷人。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《全臺詩》第貳拾伍冊。描寫昭和12年(1938)2月8日午後一時忽狂風大作,來勢迅猛,沙塵飛揚雷電交加,這場突如而來的龍捲風,雖然打落不少果實、花朵,幸無人員傷亡。臺灣在春末夏初時,因大氣極端不穩定,有旺盛對流,在沿海或空曠地區,常出現龍捲風。當龍捲風形成時,天空中可見漏斗狀雲生成,形狀如同一條飛龍,故名。臺灣最早的龍捲風記載可見乾隆17年(1752)王必昌《重修臺灣縣志》稱為「鼠尾風」。因受限於地形關係,臺灣的龍捲風規模小,時間短暫,很少形成強大的破壞力。
【作者】
謝汝銓(1871-1953)。見〈寄滿洲國外交總長同宗介石君〉。
【注釋】
1. 教疑何事怒天神,西北偏生氣壓新:懷疑是否冒犯了天神,天氣丕變,西北方產生氣壓新變,形成龍捲風的氣旋。
2. 果實摧殘難熟夏,百花零落慘無春:果實被狂風吹落,無法在夏天熟成;百花零落,致使春天無花可賞的慘況。
3. 龍蛇電舞空中線,蜂蝶沙揚地上塵:龍捲風伴隨著雷電,如龍蛇般飛旋於空中,捲起地上的塵土,似蜂蝶飛舞。
4. 絕海:形容臺灣孤懸海外。
【延伸閱讀】
1. 張李德和〈龍捲風〉,《琳瑯山閣唱和集》。
2. 吳文龍〈龍捲風〉,《琳瑯山閣唱和集》。
3. 賴惠川〈九降風〉,《悶紅墨屑》。
(向麗頻)