逶迤1嶺複2與川連,古樹斜陽畫意傳。
舴艋舟3移人喚渡,桄榔4葉暗鳥啼煙。
榕根5卓午6征夫憩,石榻涼陰野老眠。
鹿鹿7不知村遠近,新詩敲就筍輿肩8。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《全臺詩》第玖冊。大肚溪,位於臺中市與彰化縣交界處,因終年混濁,中游一帶又稱為「烏溪」。肚溪發源自中央山脈的合歡山西麓,流經霧社、埔里、彰化、大肚等十一個鄉鎮市,最後在今臺中火力發電廠南邊流入臺灣海峽,全長116.8 公里,是中部最大河流,也是臺灣第六大河川。早期曾為拍瀑拉平埔族大肚社活動區域,溪北為大肚臺地,山水相依,「肚山樵唱」亦曾為彰化特景之一。詩人在面對溪流時,沒有怖懼驚悚的渡溪經驗,只是一片美景入目,山嶺連綿,水天相連,映目成畫;移舟飛鳥,老榕石榻,有動有靜,讓人忘怯旅途勞頓,恬靜自足,只有詩思入行。
【作者】
林豪(1831-1918),字嘉卓,一字卓人,號次逋,福建金門人。同治元年(1862)應淡水族人林向榮之邀,東渡來臺謀求發展,時逢戴潮春事件,因而寫成《東瀛紀事》二卷。同治7 年(1868)、光緒4 年(1878)分別受聘擔任澎湖文石書院山長,並於光緒4 年(1878)開始負責纂修廳志,數度未成,直到光緒18 年(1892)臺灣建省,澎湖通判潘文鳳為求迅速完成志書,再度延聘林豪接續編纂工作才終告刊成,直至20 年(1894)甲午戰爭爆發後始離開。林豪返鄉後熱衷於地方社會事業,倡建節孝祠、重興育嬰堂,並致力於鋪橋造路等公共事務。民國7 年(1918)病逝於金門。著述豐富,有《東瀛紀事》2 卷、《淡水廳志》、《淡水廳志訂謬》、續補《金門志》、《澎湖廳志》、《誦清堂詩集》、《誦清堂文集》、《潛園詩選》等。
【注釋】
1. 逶迤:曲折綿延貌
2. 嶺複:山嶺重疊。
3. 舴艋舟:小船。
4. 桄榔:常綠喬木,屬棕櫚科,生長於熱帶地區。
5. 榕根:即榕樹下。
6. 卓午:正午。
7. 鹿鹿:車輪轉動聲,引申謂奔走於道途。
8. 筍輿肩:竹編的轎子。
【延伸閱讀】
1. 陳肇興〈肚山道中即景四首〉,《全臺詩》第玖冊。
2. 吳德功〈大肚溪晚渡〉,《全臺詩》第拾冊。
3. 陳錫金〈過大肚溪〉,《櫟社沿革志略.附錄鰲峰詩鈔》,臺灣文獻叢刊第170 種。
(邵玉明)