非潮偏覺得潮名1,分水溪頭2費品評。
一尺痕添知日午3,十分漲滿作秋聲4。
盈虛驗月期無誤5,進退隨時浪不驚。
點綴山川增新色,新脩志乘喜初成6。
乙未春聞新竹縣志告成,范繼庭明府以新竹縣八景題目課士。
【題解】
本詩為七言律詩,收入陳朝龍等編撰《新竹縣志》。「合水信潮」為「新竹縣八景之一」,位於新竹客雅溪上游兩溪交會處,時可聽聞澎湃之聲,有如澎湃的海潮。昔日新竹的文人騷客泛舟於青草湖沿客雅溪而上,循著源頭還可扺達寶山洽水崎,每至午未時分,就可聽到兩溪交會,傳出澎湃之聲。光緒20 年(1894)《新竹縣志》修撰完成,新竹知縣范繼庭(克承)以新竹縣八景題目課士,此詩即為當時入選的課題詩。
此詩首聯先扣題,說明題旨「合水信潮」,非真正的海潮,而是雙溪會流的波濤;頷聯則實寫溪水的漲退,正午時分溪水退去,露出一尺的溪痕。每逢秋季,溪水滿漲,波濤洶湧;頸聯則扣緊「信潮」二字,寫溪潮的盈枯隨著月亮的圓缺,信而無誤;尾聯則言寫作的動機,是為慶賀《新竹縣志》修撰完成,是因為新竹知縣范繼庭的新竹縣八景題課而作。
【作者】
磺溪生(? - ?),生平不詳。
【注釋】
1. 非潮偏覺得潮名:此句言雖名為「合水信潮」卻非海潮,而是客雅溪上游兩溪交會處的溪水濤聲,故云。
2. 分水溪頭:指客雅溪上游兩溪交會處。
3. 一尺痕添知日午:此句謂從溪水退去,露出一尺的水痕,可知已是日午時分。
4. 十分漲滿作秋聲:此句謂從溪水十分漲滿之聲,可知已到秋天時分。
5. 盈虛驗月期無誤:此句溪水的盈枯隨著月亮的圓缺,信而無誤。
6. 新脩志乘喜初成:此句謂乙未(光緒20 年)春,喜聞《新竹縣志》告成。
【延伸閱讀】
1. 烏竹芳〈蘭陽八景詩〉,《全臺詩》第肆冊。
2. 陳淑均〈蘭陽八景詩〉,《全臺詩》第肆冊。
3. 林占梅〈曉過青草湖村〉,《全臺詩》第柒冊。
(徐慧鈺)