上筱雲山莊呂大汝玉四首之ㄧ
雙扉1啟處一橋通,細聽書聲送晚風。始信青山稱謝宅2,何疑綠野說裴公3。門前貯水當4窗白,雨後拈花插架紅。安得5餘閒來唱和,相隨鸞鳳集高桐6。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《全臺詩》第拾壹冊。筱雲山莊位於臺中縣神岡鄉(神岡鄉三角村大豐路116號),乃呂炳南於同治5年(1866)興建,作為娛親之所。山莊之內園林景色,亭閣優美,壯麗甲於海東。由於呂家富有,又好結文士,一時名流雲集,名聞遐邇。曾敦聘吳子光擔任西席,據吳子光《一肚皮集》載,筱雲山莊所藏書經史子集等詩文諸集,計兩萬一千三百卷,並題聯云:「筱環老屋三分水,雲護名山萬卷書」以紀。炳南有四子,其呂汝玉、汝誠、汝修俱中秀才,時稱為「海東三鳳」。本詩正反映出筱雲山莊庭園之美與稱讚呂氏喜好風雅之風範。
【作者】
傅于天(?-?)字子亦,號攬青,翁子社(今臺中市豐原)人,為光緒元年(1875)邑庠生。3年(1877),吳子光講學於岸裡社文昌祠內,名「文英社」,傅于天亦從其遊。丘逢甲《柏莊詩草》提及攬青叔,而呂汝玉、汝修及其諸友合撰《竹溪倡和集》亦有傅子亦之題,可見與當時臺中文學俊彥皆有往來。子亦為詩力求工穩,不為誇大之辭。二十六歲便逝世,遺稿無多;死後,其友筱雲山莊呂汝玉搜集得二十餘首近體詩,刊行海內為《肖巖草堂詩鈔》,並有〈追懷諍友傅子亦〉詩,讚其有孤高堅毅之風骨。然《臺灣詩乘》云:「《肖巖草堂詩鈔》,僅二十餘首,皆近體,詩亦平淡。」與呂汝玉所評述傅氏風雅之作略有差異。
【注釋】
1. 扉:門扇。
2. 始信青山稱謝宅:青山,綠水青山,形容風景的秀麗。稱,指相稱。謝宅,原指六朝望族謝氏宅邸。此喻呂氏筱雲山莊如謝氏高第。
3. 裴公:指唐朝的裴度,曾封晉國公。裴度退居洛陽後,曾修建綠野草堂,與白居易、劉禹錫等詩人在裡面飲酒詠詩。
4. 當:面對、對著。
5. 安得:如何能得、怎能得。含有不可得的意思。
6. 相隨鸞鳳集高桐:鸞鳳,鸞鳥和鳳凰。比喻賢能的才俊之士。此指「海東三鳳」呂汝玉、汝誠、汝修。高桐,本是指高大桐樹,此亦藉指筱雲山莊。
【延伸閱讀】
1. 施梅樵〈過筱雲山莊〉二首,《鹿江集》。
2. 林朝崧〈春夜筱雲山莊小集限文韻〉,《無悶草堂詩存》。
3. 王少濤〈題筱雲山莊〉,《臺灣詩鈔》。