2012年4月，英國與德國駐聯合國大使夫人在youtube推出「International Letter & Petition to Asma al-Assad」活動，在4分鐘的影片中，感性呼籲被稱為「沙漠玫瑰」、「敘利亞黛妃」的敘利亞第一夫人挺身而出，制止阿薩德政權的暴力屠殺；但截至2014年6月這場內戰仍未停止，造成15萬人死亡，另有數百萬人無家可歸
（ http://www.youtube.com/watch?v=SzUViTShIAo ）


沒有血色了，阿斯瑪。我看見
化著淡妝的人質
耽延在獸與非獸的佔領區中
還未能用長嘆對抗子彈，敲擊出
足夠壯盛的自由，就已遇難。時間既貧且癱
當今日又被昨日的皸裂撞毀，我想起
妳曾用好聽的音調，為家國呢喃出好看的輪廓
而承諾，像被雷聲愈壓愈低的天堂
終究在種族的塌陷中爆破

Dear阿斯瑪，那並非沒有選擇
只是妳故意遺忘。如果……如果，母親
妻子，這些遍體鱗傷的稱謂，仍無法讓妳
和妳子女的父親面面相覷
流亡、恐懼，將繼續撩撥敘利亞的脾氣
焚燃歲月皺摺裡，原該愛與被愛的真理

阿斯瑪！當硝煙燥熱地扣下扳機
喝令數十萬個名姓，誠實繳出焦黑的頭顱、肢體
而胸口埋藏冷光，在官邸擺弄形象，複沓
如芭蕾，並提煉高甜度奢華的阿斯瑪
妳還躲藏於風切的時尚背後
繼續想像與黛安娜共乘一部禮車
駛入被校正過的歡呼中，避開良知追逐
偷偷瀝乾禱詞反處最苦澀的殺戮嗎？

這世界剛剛譯好一封四分鐘的道德
內含孩子的膚色、頰渦，以及各種
死亡、驚懾，等妳前來認領
那並不艱難，不需要長長的致歉函
只要還有顆淚珠，願意真正面對權力的魃旱
再度晶瑩，久遠前曾蒸蔚在諸神眼角
潤濕的和平