鏡裡慣看飢鳳姿1,撐腸書卷與貧宜。一寒且怕冰霜緊,垂老偏驚歲月遲。輦轂詩人2無氣慨,江湖酒伴孰心知。窮餘3始信才堪用,大雅扶輪4措5我誰。
【題解】
本詩為七言律詩,收入《秋碧吟廬詩鈔》。這首作品以「歲晚書懷」為題,表示這是年終將近,作者省思年來人生境遇的作品。詩中以「飢鳳」自比,強調自己不媚世態、安貧樂道的高尚氣節,同時也對羈絆於世俗利益中的文人感到不屑。最後兩句,指出自己在經歷各種困頓之後,更相信自身的才能必定能有所發揮,對於匡正扶持衰頹文運,更是表現出捨我其誰的氣魄。透過這首作品,不僅可以看到久保對於人生的自我堅持,也可以看出其對日本漢學傳統逐漸式微的憂憤與責任心。
【作者】
久保天隨(1875-1934)
【注釋】
1. 飢鳳姿:孤高不群,不昧俗態的樣子。《莊子》記載鳳凰非梧桐不止,非練實不食,非醴泉不飲。後世以飢鳳不食粟一事,形容君子有所不為的高潔德行。
2. 輦轂詩人:輦轂,音ㄋㄧㄢˇ ㄍㄨ,本指天子車駕,後引伸為京城。輦轂詩人,指身處繁華帝京,受利祿財位牽絆,無法秉持本心創作的詩人。
3. 窮餘:在經歷困頓之後。
4. 大雅扶輪:大雅,本指《詩經‧大雅》,後用以代稱恢弘雅正的文學作品。扶輪,在車輪兩側護持,用以形容協力、扶持之意。全句意指,維繫傳承正統的文學典範與傳統,使其得以推行或發展。
5. 措:廢棄、捨棄。
【延伸閱讀】
1. 久保天隨,〈留別臺北諸友〉,《秋碧吟廬詩鈔》。
2. 久保天隨,〈中秋前一夕賦此〉,《秋碧吟廬詩鈔》。
3. 久保天隨,〈草山偶題〉,《秋碧吟廬詩鈔》。
(張明權)