莫向帝鄉1問,南陽2多近親。未能成革政3,相厄有尸臣4。廟算歸權戚5,官符付椓人6。空教天下士,痛哭念維新。(其二)
萬里堯城7望,天涯憶聖君。皇綱先紐解8,國勢類瓜分。當道嚴鉤黨9,無人議合群。臣民四萬萬,王在更誰勤10。(其八)
厚薄分南北11,胡元祚12易微。本朝無異視,四海久同歸。廟略13因誰變,民心失所依。一言邦可喪,但計滿人肥14。(其九)
長頌仁皇聖,千秋賦不加。誰持兩軍15柄,全付五侯16家。餉17急惟搜括,民窮益怨嗟。可憐稱報效,妙計諫官誇18。(其十)
【題解】
本組詩為五言律詩,收入《全臺詩》第拾伍冊。清末內部政局變動以光緒24年(1898)百日維新、戊戌政變至光緒26年(1900)庚子勤王這段時間最為劇烈,1899年7月康有為、梁啟超、唐才常在海外召集華僑籌組「保皇會」,效法日本明治維新,皇帝親政,君主立憲以救中國,意在募集勤王所需經費,1900年8月初,唐才常到漢口建立自立軍總機關,在長江沿岸聯絡會黨,運動清軍,組成自立軍7軍。計畫於8月9日在漢口、漢陽、安徽、江西、湖南同時起兵。但因康有為、梁啟超未能按時接濟款項,只好延期舉事,後因消息洩露,於起義前總機關被破獲,唐才常等全軍瓦解,自立軍起義失敗。庚子勤王雖為康梁幕後策畫,但其實質已屬革命精神,後被視為辛亥革命的前奏。本組詩原共有20首,作於1898年,是詩人對戊戌變法與政變後的直接反應,也為後來的庚子勤王埋下伏筆,有著預言之效。
【作者】
丘逢甲(1864-1912)。見〈臺山有虎謠〉。
【注釋】
1. 帝鄉:皇帝的故鄉,自古多位於河南或南陽一帶,從東漢光武帝劉秀開始,即有「河南帝城,多近臣。南陽帝鄉,多近親。田宅逾制,不可為難。」意謂與皇帝、西太后有裙帶關係的近臣親戚集團,自古享有特權,不可執法加以挑戰。
2. 南陽:郡名,位於今湖北省襄陽縣一帶。「南陽有近親」典出《後漢書》卷22〈朱景王杜馬劉傅堅馬列傳•劉隆〉,東漢光武帝劉秀姑息自己家鄉的功臣近親集團,使得國家田制律法不能同一標準。意謂朝廷舊勢力多半為皇族近親,團結強大,不容易瓦解。
3. 革政:指戊戌維新,變法圖強。
4. 相厄有尸臣:厄,音ㄜˋ,災難。尸,音ㄕ,主持。尸臣,主事之臣。意謂變法維新的主事者遭逢戊戌政變,被無情對待,遭遇不測。
5. 廟算歸權戚:廟算,玄謀廟算,玄妙難測的謀略。權戚,大權在握的守舊派西太后近親集團。意謂西太后守舊集團策動戊戌政變,計謀陰險讓維新派始料未及。
6. 椓人:椓,音ㄓㄨㄛˊ,古代割去男子生殖器的刑法,即宮刑。椓人,指太監、宦官。此謂西太后的太監總管李蓮英。
7. 堯城:堯,高。高城。意謂流亡海外的維新志士只能遙想中國,思念被軟禁的國君。
8. 紐解:紐,控制事物的關鍵或機鍵。意謂皇帝的威信權柄已經被瓦解、被操控住。
9. 鉤黨:互相牽引結為同黨。
10. 王在更誰勤:勤王,王室有難,起兵救援靖亂。意謂光緒帝被軟禁,維新人士流落海外,誰能主持勤王大計呢?
11. 厚薄分南北:1900年中國北方掀起義和團反帝愛國運動,浩浩蕩蕩,而南方政局動盪,民心浮動。同年7月底至8月初,唐才常接受康有為密令,到漢口建立自立軍總機關,在長江沿岸聯絡會黨,運動清軍,組成自立軍7軍,伺機發動勤王行動。意指利用1900年南方局勢未明,趁勢成立勤王部隊,爭取勝算。
12. 胡元祚:胡元,指滿清的首腦,即皇室。祚,音ㄗㄨㄛˋ,年歲、君位。此指滿清的國祚。
13. 廟略:朝廷的謀略,亦作「廟謨」。意謂滿清一向接納漢人,但現今卻以皇室近親組成既得利益集團,為國家衰敗主因。
14. 但計滿人肥:只有西太后皇室近親集團大發國難財,全因西太后存有私心,使得不公不義之事持續發生。
15. 兩軍:北洋海軍軍務、南洋對外海防,為中國清末洋務運動的兩大重點事務單位。
16. 五侯:原指東漢桓帝年間的5位受封太監,即單超、左倌、具瑗、徐璜、唐衡。此指安德海、李蓮英、崔玉貴、小德張…等深受西太后寵信的太監。
17. 餉:音ㄒㄧㄤˇ,軍警的錢糧、俸給。
18. 妙計諫官誇:妙計,巧妙的計策。諫官,專司諫諍之職的官吏,如御史、諫議大夫等。意謂諫官的職責本應超越立場,就事論事,當國家不當地向人民加稅,清末諫官不敢冒犯西太后勢力,反而替政策背書,直誇西太后決策明智。
【延伸閱讀】
1. 林朝崧〈次韻寄贈梁任公先生啟超〉,《無悶草堂詩存》。
2. 洪繻〈海外悼昇遐篇〉,《全臺詩》第拾柒冊。
3. 黃守謙〈奉春王正月〉,《全臺詩》第貳拾冊。
(王惠鈴)