螺盃五色燦生花,海外磨成只幾家。遺我故人斟酒看,不知可否抵銀槎1。澎多螺,小大異狀,殼堅厚,內明外碧,土人磨以為盃。
【題解】
本組詩為七言絕句,收入《全臺詩》第肆冊。清道光12 年(1832)澎湖鬧饑荒,當時擔任福建兵備道的周凱蒞澎賑災,期間寫下不少有關詩作。〈詠物〉二十四首大部分書寫澎湖的海洋物產,依序為螺盃、蚌瓢、文石、空青、海馬、醋鱉、龍蟲、龍蝨、帽華螺、馬陰螺、氣魚、鬥魚、扁魚、胎魚、鸚歌魚、燕子魚、丁香魚、琵琶魚、珊瑚魚、刺群草、石拒魚、龍占魚、木理蛤、鐵樹枝等,充分展現澎湖豐富的魚獲及靠海吃海的地方特色。
澎湖島四面環海,盛產形狀各異的海螺,當地人選擇厚殼色澤鮮豔的大螺,磨製成盃。詩人用以斟酒招待老朋友,因相當奇巧,反問朋友能不能和珍貴的銀酒杯相比。
【作者】
周凱(1779-1837),見〈詠物二十四首:刺裙草〉。
【注釋】
1. 銀槎:槎,音ㄔㄚ ˊ,木筏。銀槎,指一種銀質船形酒杯。
【延伸閱讀】
1. 周凱〈詠物二十四首〉燕子魚,《全臺詩》第肆冊。
(向麗頻)