峭壁懸崖俯視深。奔流1送清音。
輕車大甲溪橋度。一點青山望鐵砧2。
【題解】
本詩為七言絕句,載於《臺灣日日新報》1906 年10 月13 日,第1 版〈北遊雜詩(三)〉。伯公坑位於今苗栗三義鄉西湖村附近,號,音ㄏㄠ ˊ,口號指不起草稿,隨口吟成的詩文。本詩是作者行經伯公坑時,針對眼前景物隨口吟詠之作。首句從視覺描寫入手,用「俯」、「深」營造出峭壁懸崖的險峻。次句改為聽覺摹寫,寫下方溪水奔流的聲音,詩人用「清」音、「輕」車等詞,可見其心情愉悅,末句提到自伯公坑可望見鐵砧山,明白點出其地理方位,為作者親身踏查之作。
【作者】
陳懷澄(1877-1940)。見〈滬尾二首〉。
【注釋】
1. ㄍㄨㄛ ˊ ㄍㄨㄛ ˊ,流水聲。
2. 鐵砧:砧,音ㄓㄣ。鐵砧指鐵砧山,海拔236 公尺,位於大甲鎮的東北角、大安溪下游南岸,山勢不高,山上地勢平坦呈平錐體形,整座山色呈紅黑色,遠望猶如鐵砧而得名。
【延伸閱讀】
1. 岑毓英〈大甲溪鐵橋〉,《全臺詩》第玖冊。
(許惠玟)