平地焉知海闊何,欲寬眼界上嵯峨1。
縱觀始信難為水2,極目汪洋萬頃波。
【題解】
本詩為七言絕句,收入《壺仙詩集》。大肚山南北夾於大甲溪和大肚溪之間,在地理學上被歸為「臺地」,故又稱大肚臺地。平均高度為200 公尺至300 公尺,並無山峰,最高處約海拔310 公尺,今稱望高寮。在此向西可以遠觀海洋,向東可以俯瞰臺中盆地夜景。恰有本詩所述極目汪洋的氣勢。此地早期有平埔族在此建立大肚社,故名大肚山,後亦寫作大度山。雍正初年,彰化知縣秦士望曾寫過〈肚山樵歌〉,描述大肚山「山高樹老與雲齊,一徑斜穿步欲迷」的茂密山陵景象,名列彰化八景之一。然而道光年間完成的《彰化縣志》上卻記載:當時的大肚山「萌薜無存,已見濯濯矣。」這是由於近百年間大量漢人移墾大肚臺地,開發過度所造成的。
【作者】
賴雨若(1877-1941),號壺仙,嘉義市人。明治32 年(1899)嘉義公學校畢業,曾任臺南地方法院雇員。明治37 年(1904)年轉任臺灣總督府法院通譯,翌年登第文官普通檢驗、兼任法院書記。明治40 年(1907)遊學東京,明治43 年(1910)畢業於中央大學法律科,翌年畢業於明治大學高等研究科。大正12 年(1923)通過日本辯護士(律師)考試,回到嘉義開業。在嘉義城南闢地種植花果數畝,號「壺仙花果園」,並設義塾教授漢文。與嘉義文人多有唱酬,曾參與「鷗社」、「羅山吟社」、「嘉社」活動,著有《壺仙詩集》。
【注釋】
1. 嵯峨:音ㄘㄨㄛ ˊ ㄜ ˊ。山勢高峻的樣子。大肚山海拔雖不算高,但其山勢連綿甚長,形成狹長的西側濱海平原,遠望便覺山形挺拔,登高遠眺,格外遼闊。
2. 難為水:比喻見識廣博,經驗豐富,眼界開闊,對平常事物便覺得微渺不足為奇。典故出自《孟子• 盡心上》:「觀於海者難為水」。
【延伸閱讀】
1. 吳德功〈肚山觀海〉,《全臺詩》第拾冊。
2. 蕭繼宗〈歲暮攜諸生登大度山顛望海――憶舊游〉,《臺灣中部詞人及其作品》。
3. 張達修〈九日登大肚山〉,《醉草園詩集》。
(林翠鳳)