冬日與諸弟侄遊鳳凰谷瀑布
雲橫鳳凰山，霧鎖鳳凰谷。
人來向隱潭1，潺潺聞飛瀑。
瀑布嶺頭懸，奔流勢何速。
其下有深淵2，魚龍久潛伏。
我來趁初冬，探幽過澗軸3。
龍湫看多時4，爽心更明目。
鳧鷗自沉浮，鸕鶿自飲啄5。
大石勢嵯峨6，小邱形起伏。
翹首山四隅7，猗猗孟宗竹8。
政府重觀光， 搜奇有州牧9。
闢路斬榛荊10，沿途築小屋。
石徑路縈紆11，石級千零六。
我欲寫奇觀，禿筆殊顧陸12。
傳真有阿連，同遊圖一幅13。
樂水與樂山，強身信多福14。
相約共披襟，重來丹荔熟15。
【題解】
本詩為五言律詩，收入張達修《醉草園詩集》。作者偕同弟弟與姪兒在初冬時節來此遊覽，看到宏偉的飛瀑、幽靜的潭水、悠然的水鳥以及翠綠的竹林等山間景象，讓他頓感心曠神怡，希望來年的夏天能夠與弟姪們再次前來。詩中的鳳凰谷瀑布位於南投縣鹿谷鄉鳳凰村的鳳凰谷鳥園內，匯集了鳳凰山（海拔1,696 公尺）上的大小溪流，從懸崖峭壁上直瀉潭中，聲勢浩大，終年不絕，從山下望去有上下兩層，當地居民稱為「大瀧」與「小瀧」（或「頂瀧」與「下瀧」），每層各高20 公尺，若再往上游攀爬則又可看到高約10 公尺的第三層瀑布，同樣非常秀麗動人。
【作者】
張達修（1905-1983）。見〈下淡水溪畔晚眺〉。
【注釋】
1. 隱潭：即鳳凰谷瀑布下的水潭，在民國66年（1977）年由當時的總統蔣經國所命名。
2. 深淵：應指鳳凰山下的「麒麟潭」。
3. 澗軸：溪澗的中心。
4. 龍湫看多時：龍湫，即前文所稱的「深淵」。湫，音ㄑㄧㄡ，水潭。凝望深潭很久。
5. 鳧鷗自沉浮，鸕鶿自飲啄：鳧，音ㄈㄨ ˊ，鴨子。鷗，沙鷗。鸕鶿，擅長捕魚的一種水鳥，又稱「魚鷹」。多種水鳥在此自由自在的棲息飲食。
6. 嵯峨：音ㄘㄨㄛ ˊ ㄜ ˊ，山勢高峻的樣子。
7. 翹首山四隅：四隅，四方。隅，音ㄩ ˊ，方、邊。在山頂的四周抬頭遠望。
8. 猗猗孟宗竹：猗猗，音ㄧ ㄧ，茂盛豐美的樣子。孟宗竹，又稱「毛竹」，其於冬季所長出來的竹筍就是所謂的「冬筍」。孟宗竹長得非常茂盛。
9. 搜奇有州牧：州牧，古代一州的最高行政長官，此指南投縣長。縣長努力的尋找轄境內的奇景。
10. 闢路斬榛荊：榛，音ㄓㄣ，叢生的草木。荊，荊棘。開闢道路，斬除荊棘。
11. 縈紆：曲折旋繞。
12. 禿筆殊顧陸：手中的禿筆比不上魏晉南北朝優秀的畫家顧愷之（344 ？ -405）與陸探微（？ -485 ？）。
13. 傳真有阿連，同遊圖一幅：阿連，南朝宋謝靈運對其堂弟謝惠連的愛稱。惠連工詩，靈運甚愛之，常呼之為「阿連」，見《南史• 謝靈運傳》，後人因借以代稱弟弟。還好有個弟弟很擅長繪畫，完成了一幅大家同遊的圖。
14. 樂水與樂山，強身信多福：不管喜歡水還是喜歡山，其實只要讓身體保持強健就是福氣。前句運用《論語》中的典故：「知者樂水，仁者樂山」。
15. 相約共披襟，重來丹荔熟：披襟，敞開衣襟，出自宋玉〈風賦〉：「有風颯然而至，王乃披襟而當之」。這首詩作於初冬時節，大家約好下次要一起再來爬山吹風，時間就訂在荔枝熟透的夏天。
【延伸閱讀】
1. 鄭經〈山中流泉〉，《全臺詩》第壹冊。
2. 黃文儀〈溪泉〉，《全臺詩》第伍冊。
3. 陳肇興〈清水巖〉，《全臺詩》第玖冊。
（顧敏耀）