臺陽雜詠廿四首之六
南旂北滬1盡繁華，滄海桑田信不差臺灣初止鹿耳門一口，百餘年來淤沙壅塞，安平至郡已可陸行。鳳山縣之旂後口，昔祇小舟能進，近年沙去水深，可停泊百餘舟。滬尾為北路最大港口，俱有各國商艘往來，並開洋行。萬疊銀山2翻急湧湧者，無風起浪，翻濤捲雪，舟莫能近。山前以夏秋為甚，山後起於冬春，一條鐵線鎖長沙沙堅如鐵，故名「鐵線沙」3。暗礁林立排龍骨4，支港參差列犬牙5前後山港口甚多。為問昔年天險處，盪纓無復舊丫叉6鹿耳門夙稱天險，舟人樹標水中，以誌淺深；名曰「盪纓」。
【題解】
本詩為七言律詩，收入《全臺詩》第壹冊。臺陽，指臺灣，此詩主要描寫鹿耳門的地理特色和形勢變遷。晚清因為安平至府城港口淤塞之故，鹿耳門從原先臺灣唯一的港口，轉而被打鼓港及滬尾港取代。詩中並點出鹿耳門兩個重要地理特色與一個特殊景觀。地理特色中，「湧」是海面上的巨浪，「鐵線沙」為海岸邊的景致，均為安平、鹿耳一帶特有；特殊景觀則是相應於「鐵線沙」而存在的「盪纓」。詩中藉由「滄海桑田」、「昔年」、「無復」等詞，點出了鹿耳門不復往日繁華的感慨，同時也點出「南旂北滬」、「支港參差」大有後起取代鹿耳門的態勢。
【作者】
何澂（？-？），字竟山，浙江山陰人。光緒元年（1875）5月，福建巡撫王凱泰因牡丹社事件奉旨東渡，何澂參幕來臺。王凱泰於公餘之暇作〈臺灣雜詠〉、〈續詠〉等，皆委由何澂保管。光緒3年（1877），何澂與汪序東、林鶴蓀、馬清樞等人在臺唱和，並於光緒7年（1881）將王凱泰舊作以及自作〈臺陽雜詠〉、馬清樞〈臺陽雜興〉合刊出版，稱《臺灣雜詠合刻》。
【注釋】
1. 南旂北滬：旂，音ㄑㄧˊ，南旂，鳳山縣之旂後口，即打鼓港、打狗港口，亦名「西港」。北滬，滬尾，即今淡水。
2. 萬疊銀山：指無風而起之浪，層層堆疊如銀色的山一般。
3. 鐵線沙：即鐵板沙，一旦遇水就堅硬如石，舟船行其上，若遇大浪，則舟底馬上碎裂。
4. 暗礁林立排龍骨：龍骨，龍的骨骼，指海底暗礁如龍骨般排列。
5. 支港參差列犬牙：支港，指鹿耳門附近大小港口。犬牙，即「犬牙交錯」，指地界交接，形勢如同犬牙，雖參差而相互牽制，也用來泛指各種因素互相牽連，錯綜複雜的局勢。
6. 為問昔年天險處，盪纓無復舊丫叉：盪纓，是鹿耳門當地，為掌握水底深淺，用竹標示於水中的工具。丫叉，：樹木兩枝分歧的地方，亦作「椏杈」，這裡指「盪纓」所用的「標子」。句意為：若想詢問當初「鹿耳天險」的所在位置，今已不見舊時「盪纓」的景象，連作為標示用的「標子」也找不到了。
【延伸閱讀】
1. 孫元衡〈抵臺灣〉二首之一，《全臺詩》第壹冊。
2. 范咸〈二十八日入鹿耳門過七鯤身〉，《全臺詩》第貳冊。
3. 孫霖〈渡海達鹿耳門寄朱石君先生即次贈行原韻〉，《全臺詩》第參冊。