天高地迥1值秋辰,乘興登臨眼界新。荷長一池2堪躍鯉,經藏雙閣3莫嗟麟4。南看鳳鼻5生佳氣,西望龜山6歷劫塵7。愧我無才難作賦,滕王序8好羨前人。
【題解】
本詩為七言律詩,收入王隆遜《槐園集》。春秋閣位於高雄左營蓮池潭畔,乃附屬於「啟明堂」的兩座樓閣。啟明堂創建於明治31年(1898),祀奉蜀漢關羽,金身塑像莊嚴,建築富麗堂皇。每逢關公誕辰,鄉人張樂設祭,盛況空前。民國42年(1953),在正堂對面建築兩座中國宮殿式樓閣,一稱「春閣」,一稱「秋閣」,合稱「春秋閣」。兩樓閣各為四層八角,綠瓦黃牆,宛如寶塔,古色古香的塔影倒映水中。登上樓閣並可遠眺群山,搭配清澈的蓮池潭,游魚可數,其間有九曲橋相通,蓮花搖曳生姿,遊人每有脫世超俗之感,是高雄著名的旅遊勝景。王隆遜半生處於日治時期,鬱鬱不平,觀覽之餘,頗見其悲時憫亂之胸懷,隱約有嗟歎無奈之憾。
【作者】
王隆遜(1906-1973),見〈西子灣聽濤〉,頁碼待補。
【注釋】
1. 天高地迥:迥,遙遠。指天地極其廣闊。
2. 荷長一池:指蓮池潭中長滿荷花(即蓮花)。康熙25年(1686)鳳山知縣楊芳聲建文廟時,以蓮池潭為泮池,在池中栽植蓮花點綴。每值炎夏,蓮花盛開,清香四溢,「泮水荷香」為 鳳山八景之一。
3. 經藏雙閣:春秋閣原是因關羽讀《春秋》經而名,左營春秋閣則是指兩棟樓閣,並無藏經,詩人應僅是據名引伸。
4. 嗟麟:為麟被捕獲而嗟嘆。《春秋經》載,西狩獲麟,孔子曰:「吾道窮矣!」後以「傷麟」感嘆不得其時,不能施行正道。
5. 鳳鼻:指的是鳳鼻山。是鳳山的支脈,約在左營南方20里的鳳山丘陵南端,亦稱「鳳鼻頭」。
6. 龜山:位於左營舊城內,與半屏山遙遙相對,位於蓮池潭西側。
7. 歷劫塵:經歷戰亂浩劫。指的是左營舊城在乾隆52年(1787)林爽文事件中被攻破,日治時期在左營建軍港,並將舊城和龜山劃為軍區,強迫居民遷離,城內文物蕩然無存,亦是一場劫難。
8. 滕王序:唐王勃的〈滕王閣序〉,全名〈秋日登洪府滕王閣餞別序〉。滕王閣是江西南昌贛江畔的樓臺,臨觀之美,瑰麗絕特,有「江西第一樓」之稱。王勃登覽吟詠,成就千古名篇。此處欲將春秋閣比美滕王閣,凸顯勝景逸情。
【延伸閱讀】
1. 陳文達〈蓮潭夜月〉,《全臺詩》第壹冊。
2. 鄭用錫〈蓮池泛舟〉,《全臺詩》第陸冊。